Explosion au terminal de GNL de Freeport - Panne prévue d' UN AN - Catastrophe pour la France
de : https://www.naturalnews.com/2022-06-22-freeport-natural-gas-terminal-down-explosion-collapse.html
Le terminal de gaz naturel liquéfié de Freeport est en panne pendant TOUTE L'ANNÉE en raison de l'explosion d'un tuyau
Mercredi 22 juin 2022 par : Ethan Huff
L'un des plus grands opérateurs de terminaux d'exportation de gaz naturel liquéfié aux États-Unis a subi un coup dur la semaine dernière qui laissera son usine principale complètement hors ligne jusqu'en septembre, et seulement partiellement opérationnelle par la suite jusqu'à la fin de l'année.
Freeport Liquefied Natural Gas affirme que les dommages causés par un mystérieux incendie et une explosion qui ont eu lieu dans ses installations du Texas étaient si graves qu'il n'est tout simplement pas possible de remettre les choses en marche aussi rapidement que certains l'auraient espéré.
C'est vraiment une mauvaise nouvelle pour l'Europe, qui manque déjà de gaz naturel en raison de la guerre en Ukraine. Les prix du gaz naturel ont immédiatement bondi en Europe suite à la nouvelle, alors qu'ils s'effondraient aux États-Unis.
L'usine de Freeport LNG représente à elle seule environ 20 % de toutes les exportations américaines de gaz naturel et était, jusqu'à l'incendie et l'explosion, un fournisseur majeur pour les fournisseurs européens à la recherche d'alternatives au gaz russe depuis l'invasion de février.
Selon la société, son usine basée à Quintana, au Texas, a pris feu et a explosé lorsqu'un pipeline surpressurisé s'est rompu. Les opérations de traitement n'ont cependant pas été endommagées.
Le groupe de conseil Rystad Energy affirme que Freeport LNG peut transformer 2,1 milliards de pieds cubes par jour (bcfd) de gaz naturel en un liquide surfondu adapté au transport maritime. Jusqu'à l'incident, il fonctionnait presque à pleine capacité.
Environ 1,17 bcfd de la production de Freeport LNG étaient destinés à l'Europe en mai, contre 0,81 bcfd en mars.
"C'est très sérieux", a déclaré Alex Munton, directeur du gaz naturel et du GNL chez Rapidan Energy, un autre groupe de conseil en énergie.
"Nous avons maintenant une panne beaucoup plus importante et beaucoup plus étendue à Freeport LNG qui supprimera plus d'approvisionnement du marché que prévu la semaine dernière."
Cette catastrophe inattendue est en fait une bonne nouvelle pour le marché américain du gaz naturel
Une panne prolongée, a indiqué Freeport, réduira les exportations de 40 "cargos" - porte-conteneurs de GNL - par rapport au volume annuel des exportations, en forte hausse par rapport à une estimation antérieure d'une panne de trois semaines qui aurait réduit les exportations de seulement 13 cargaisons. Le marché de 100 millions de tonnes par an pour le GNL devrait maintenant perdre entre quatre et cinq millions de tonnes.
"Nous nous attendons à ce que l'Europe soit la région la plus touchée par cet incident", ont déclaré les analystes de Rystad.
Environ 70% des exportations de Freeport au cours des derniers mois ont été destinées à l'Union européenne et à la Grande-Bretagne, les plus gros importateurs cette année étant la France, la Turquie et les Pays-Bas.
Aucun des trains de liquéfaction qui refroidissent le gaz n'a été endommagé, ni les zones de traitement, les réservoirs de stockage ou les quais. Freeport enquête toujours sur la situation et n'a pas encore précisé si les enquêteurs examinaient ou non des défauts de conception ou de structure potentiels.
"Il y a beaucoup d'analyses pour comprendre le problème, mis en place des mesures de sécurité et de régime opérationnel pour s'assurer que cela ne se reproduise plus", a déclaré Munton de Rapidan.
Bien que ce soit une mauvaise nouvelle pour l'Europe et la Grande-Bretagne, c'est une bonne nouvelle pour les États-Unis, qui ont connu un déficit de stockage de gaz naturel. Les stocks ont oscillé autour de 300 milliards de pieds cubes en dessous de la moyenne sur cinq ans, selon Al Salazar, vice-président senior chez Enverus Intelligence Research.
"Il devrait être alarmant pour les décideurs fédéraux que le terminal Freeport LNG n'exporte que 2 Bcfd, mais il a un impact si important sur les prix", a déclaré Paul Cicio, directeur général d'Industrial Energy Consumers of America, un groupe commercial qui a été appelant le Congrès à limiter l'extension des permis d'exportation de GNL.
La panne, a ajouté ce groupe, met en évidence l'impact négatif que les exportations de gaz naturel ont eu sur les consommateurs américains et les prix qu'ils paient sur le marché intérieur pour le gaz naturel.
Une couverture médiatique sur la chute des dominos de l'économie mondiale peut être trouvée sur Collapse.news .
Les sources de cet article incluent :
Commentaires
Enregistrer un commentaire