Netanyahou entre USA et Israël , par Neve Gordon (1996)

 De https://www.wrmea.org/1996-october/spook-terrorist-or-criminal-america-s-mysterious-files-on-netanyahu.htm

FROM THE WASHINGTON REPORT ON MIDDLE EAST AFFAIRS, ARCHIVES...

Washington Report on Middle East Affairs, October 1996, pg. 11

Special Report

Espion, terroriste ou criminel ? Les mystérieux fichiers de l'Amérique sur Netanyahou

Par Neve Gordon

Le Congrès l'a reçu avec une grande fanfare. Le Président Clinton, qui, au cours de la récente campagne électorale, a soutenu son rival, Shimon Peres, semble avoir changé d'avis. Pourtant, qui est le Premier ministre Benyamin Nétanyahou et pourquoi l'élite politique aux États-Unis l'a-t-elle accepté avec tant de chaleur ? Quelques faits importants sur Netanyahou et ses objectifs - que les médias américains ont obstinément négligés de rapporter pourrait aider  pour clarifier l'énigme.

Netanyahou a vécu à la fois en Israel et aux États-Unis: première année en Israel; deuxième et troisième aux États-Unis; quatrième à la huitième à Jérusalem; lycée dans la banlieue de Philadelphie; service militaire en Israel; B.A. et M.A. au MIT. Il a la double nationalité, ce qui lui a permis de voyager librement entre les deux pays, d'étudier aux États-Unis, de recevoir des prêts fédéraux pour couvrir ses frais d'éducation au MIT et de travailler légalement. Comme chaque citoyen américain, Netanyahou a un numéro de sécurité sociale, un compte de crédit et de nombreux autres fichiers dans une variété de bureaux gouvernementaux.

Néanmoins, les dossiers de Netanyahou diffèrent de ceux de la plupart des citoyens américains. L'hebdomadaire israélien Ha'ir rapporte que quatre demandes d'approbation de crédit apparaissent dans le dossier de sécurité sociale des États-Unis numéro 020-36-4537. En vertu de chaque demande, on trouve un nom différent : Benyamin Nétanyahou, Benjamin Nitai, John Jay Sullivan et John Jay Sullivan Jr.

Benyamin Nétanyahou est le nom que l’actuel Premier ministre israélien a eu à la naissance et qu’il utilise aujourd’hui. En juin 1973, au cours de ses études au MIT, Netanyahou a déposé une pétition au tribunal de Boston, demandant à changer son nom de Netanyahou à Nitai; « Je préfère un nom plus court », a-t-il écrit sur le formulaire de demande. La pétition a été approuvée, le deuxième nom a donc une explication. Les deux derniers noms, cependant, restent un mystère. En outre, l'adresse jointe à ces noms - quelque part à Malibu, en Californie - n'existe pas. Qui est donc John Jay Sullivan ?

Biranit Goren et Einat Berkovitch de Ha'ir ont essayé de le découvrir. Ils ont examiné le compte de crédit de Netanyahou. Ce fichier est censé contenir des informations concernant des comptes bancaires, des prêts, des cartes de crédit, etc.; pourtant, étonnamment, le fichier était vide. C’est comme si Netanyahou n’avait jamais eu de dette, n’avait jamais contracté un prêt et avait toujours payé ses factures d’avant et en espèces.

Goren et Berkovitch ont alors tenté d’examiner le dossier de sécurité sociale de Netanyahou, mais se sont vu refuser l’accès. Ils ont cependant découvert que le dossier de Netanyahou avait une classification différente de la plupart. On leur a refusé l'accès non seulement en raison de la loi de 1974 sur la vie privée, mais parce que le dossier avait une classification « confidentielle ». Goren et Berkovitch ont expliqué qu'une telle classification ne s'applique qu'à cinq catégories de personnes : celles qui travaillent pour l'un des trois organismes fédéraux - FBI, CIA, IRS - ou ceux qui sont considérés comme des terroristes ou des criminels. Étant donné qu’il est peu probable que Netanyahou corresponde aux deux dernières catégories, ou qu’il travaille pour l’IRS, il semble qu’il soit sur la liste des salariés d’une agence de sécurité – la CIA ou le FBI.

DOUBLE NATIONALITÉ

Selon la loi israélienne, une personne qui se présente pour la Knesset (le parlement israélien) ne peut  pas avoir la double nationalité. Netanyahou affirme qu'en 1982 il a renoncé à sa citoyenneté américaine, mais qu'il n'est pas disposé à accorder à la presse l'accès à son dossier situé aux États-Unis - Ambassade à Tel-Aviv -  qui contient des informations concernant sa citoyenneté. Il est intéressant de noter que le statut de ses dossiers aux États-Unis n'a pas changé, de sorte que selon la loi américaine Netanyahou reste un citoyen américain.

Netanyahou, la personne qui, en 1982, a quitté son emploi de vendeur de meubles pour être conseiller politique à l'ambassade israélienne à Washington, DC, et devenant Premier ministre sous 14 ans, est encore à bien des égards une énigme. En revanche, ses objectifs politiques deviennent plus clairs.

Un proverbe israélien affirme que l'intention d'une personne peut être comprise en examinant les objectifs de ses amis. Et en effet, pour avoir un aperçu des objectifs politiques de Netanyahou, il vaut la peine de regarder ses connaissances et ses partisans financiers. Goren et Berkovitch rapportent que le fondateur de Haagen-Daz, Reuben Matheus, qui a contribué (jusqu'à sa mort l'année dernière)  par des millions de dollars au parti politique fasciste du rabbin Meir Kahane et à la colonie juive d'Hébron, a également financé Netanyahou. Marvin Joséphine, chef de l'ICM, l'une des plus grandes maisons d'édition aux États-Unis, est considérée comme un contributeur majeur au Likoud, et plus particulièrement à Netanyahou. Un autre donateur est Barry Slotnik, un avocat qui a parmi ses clients les mafias italiennes et russes. (Slotnik était également un ami de Kahane, le désignant  en plaisantant comme l'un des plus grands héros de l'histoire juive.) Ted Arison, qui possède des lignes de croisière aux États-Unis, est considéré non seulement comme un ami, mais aussi un confident. Son groupe Calridge-Arison est intéressé par l'achat de « Bank Hapoalim », le deuxième plus grand d'Israël.

Contributeurs et alliés politiques en lAustralie - Joseph Brender, Bernard Moss, Mark Bissan et Jack Mendel-wish pour investir dans l'immobilier israélien et l'industrie textile. Mendel, il faut le noter, laisse Nétanyahou utiliser son appartement de luxe à Tel-Aviv. Sandy Eisenshtat, qui permet à Netanyahou d’utiliser son appartement de Jérusalem, possède une compagnie pétrolière et gazière israélienne. À Londres, Netanyahou réside souvent avec Rupert Murdoch.

Enfin, Netanyahou a un allié en Ronald Lauder de la dynastie cosmétique Este Lauder qui s’est présentée pour maire contre Rudolph Giuliani. Au cours de sa campagne électorale infructueuse, Lauder a qualifié Giuliani d' être un imposteur qui n'était pas assez conservateur pour être membre du Parti républicain. Lauder est le fondateur, le principal contributeur, et le président de Shalem Institute, un groupe de réflexion de droite situé à Jérusalem. Dr. Hazoni, directeur de l'Institut, a déclaré à Hanna Kim du quotidien israélien Ha'aretz que la Heritage Foundation de Washington, DC, et le Center for Social Policy Studies de Londres sont ses modèles. Comme Heritage, qui aurait développé Reaganomics, et le Center for Social Policy, qui a conçu ce qui s'appelle aujourd'hui Thatchérisme, il semble que Shalem Institute introduira ce que dans les années à venir sera connu sous le nom de Netanyisme.

L’un des objectifs de Netanyahou est d’introduire une politique agressive de privatisation.

À la suite de Thatcher, l’un des objectifs de Netanyahou est d’introduire une politique agressive de privatisation. Selon Nahum Barnea et Shimon Shifer de Yediot Ahronot, un projet de loi proposant la création d'une institution gouvernementale pour la privatisation a été présenté pour examen au ministère de la Justice moins de deux semaines après les élections. Ce projet de loi créerait une faille permettant à Netanyahou de vendre des entreprises publiques indépendamment des limitations spécifiées dans les lois existantes. Tout organisme public qui s'oppose à un acte de privatisation doit envoyer une déclaration écrite à un comité ministériel expliquant son opposition. La déclaration doit parvenir à la commission dans un délai de 30 jours, sinon elle est automatiquement rejetée. Netanyahou présidera le comité ministériel pour la privatisation, tandis que les ministres de la justice et des finances seront ses seuls deux autres membres.

Plus important encore, si le projet de loi est adopté, le comité sera exempté d'un certain nombre de lois existantes. Par exemple, le comité ne sera pas obligé de demander des offres avant de vendre des entreprises publiques. En outre, selon les accords de coalition conclus entre Netanyahou et les différents partis qui sont maintenant membres du gouvernement, le comité ministériel «a par la loi le pouvoir de décision sur les questions de privatisation sans avoir besoin d'obtenir l'approbation d'un autre organe». Ainsi, par exemple, Netanyahou pourra vendre Bezek, la société israélienne de télécommunications, à son ami Lauder, qui a covoité cette société pendant un certain temps.

La véritable religion de Netanyahou est la privatisation, selon Barneah et Shifer. Dans une interview récente, Netanyahou leur a dit qu’il avait assumé de nombreuses responsabilités « non pas pour concentrer le pouvoir, mais pour le libérer ». Il a l’intention de vendre les terres, les entreprises et les communications israéliennes à des investisseurs du monde entier. Il n'est pas surprenant que des sociétés internationales l'aiment, ce qui pourrait bien expliquer pourquoi l'élite politique aux États-Unis était si enthousiaste à son égard.

AMIS ET CLIENTS

Les amis de Netanyahou sont des clients potentiels, mais comme la plupart des acheteurs, ils préféreraient acheter l’État hébreu dans des conditions légèrement meilleures. L’inflation annuelle israélienne est d’environ 13 %, un chiffre qui est encore considéré comme élevé pour l’investissement. Heureusement, le taux de chômage a considérablement diminué en  quatre ans de gouvernement travailliste, passant de 11,5 % en 1992 à 6 % en 1996, ce qui a permis à Netanyahou d’utiliser la méthode connue de réduction de l’inflation en augmentant le chômage.

Comme l’a indiqué le directeur du Shalem Institute, les programmes économiques américains et britanniques des années 1980 sont les deux modèles que Netanyahou a l’intention de suivre. En 1980, l'inflation annuelle aux États-Unis était de 13,5 % et de 18 % en Grande-Bretagne, tandis que le taux de chômage était de 7 % et 5 % respectivement. En 1983, l'inflation annuelle est descendu à 3 % aux États-Unis et à 4,5 % en Grande-Bretagne, tandis que le chômage a atteint 10 % aux États-Unis et a atteint 11 % en Grande-Bretagne. Imiter ces politiques économiques va de pair avec la réduction des derniers vestiges du soi-disant État providence israélien.

Selon Gideon Eshet de Yediot Ahronot, le ministre des Finances Dan Meridor a été invité par Netanyahu à soumettre le budget du gouvernement une semaine après son entrée en fonction. Il semble qu’en raison de l’« Opération Raisins de la colère » au Liban et de quelques autres dépenses imprévues, le déficit israélien est passé de 2,4 milliards de dollars à un peu plus de 3 milliards de dollars. Voici quelques-unes des mesures que Meridor a proposé de prendre pour réduire le déficit: 1) réduire le secteur public de 10 000 emplois. 2) Gel du budget du ministère de l'éducation. L'impact direct de cette étape est qu'il y aura plus d'élèves dans chaque classe. 3) Réduire les prestations de santé offertes par le programme national de santé, tout en augmentant le coût du programme. En outre, le Ministère des finances souhaite augmenter le prix des médicaments et ajouter la participation individuelle aux frais d'hospitalisation et aux rendez-vous avec un médecin. 4) Le relèvement de l'âge de la retraite des femmes de 60 à 65 ans, tout en réduisant la pension de sécurité sociale. 5) Réduire la subvention pour les transports publics.

On voit clairement quel secteur - les pauvres - paiera pour le déficit israélien, et il est également évident que Netanyahou a l’intention de baisser l’inflation. Cela ne veut pas dire que tout ce que veut Netanyahou, Nétanyahou l'obtiendra, puisque l’opposition israélienne est toujours forte. Il indique cependant que Netanyahou n’est pas seulement un homme politique de droite dans le contexte israélien - refusant la paix avec les voisins d’Israel - il est aussi à droite dans un sens économique et néoconservateur. Comme un petit enfant qui se faufile dans le placard de ses parents, porte une paire de chaussures de papa et commence à se promener dans la maison, le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou, récemment élu, tente d’imiter ses progéniteurs américains et britanniques - Ronald Reagan et Margaret Thatcher.

---

Neve Gordon enseigne la politique à l'Université Ben-Gourion. Son nouveau livre, l'Occupation israélienne, est attendu cet automne de l'University of California Press.